—«Nuestra familia siempre ha tenido una gran tradición humanística.»
—«¿Quién escribió el lema?»
—«Un primo que había hecho dos años de latín por correspondencia.»
Los estudios posteriores sobre el linaje prestaron especial atención a su tradición fisonómica. Algunos investigadores consideraron que la nariz constituía un elemento de especial interés antropológico, aunque nunca se llegó a determinar si formaba parte del patrimonio familiar o si, sencillamente, había decidido quedarse allí.
El profesor Albrecht von Hohenstaufen (1903) sugirió que el lema hacía referencia a una antigua cofradía militar catalana. La teoría quedó descartada después de descubrirse que el profesor había leído el pergamino al revés.
Diversos filólogos han intentado determinar el origen del lema familiar. Hasta la fecha no se ha llegado a ninguna conclusión satisfactoria.
